ऋग्वेदRigveda

3.62.9

यो विश्वा॒भि वि॒पश्य॑ति॒ भुव॑ना॒ सं च॒ पश्य॑ति ।स नः॑ पू॒षावि॒ता भु॑वत्

yo viśvābhi vipaśyati bhuvanā saṃ ca paśyati | sa naḥ pūṣāvitā bhuvat

ऋषिRishiगाथिनो विश्वामित्रः १६-१८ जमदग्निर्वादेवताDevataपूषाछन्दMetreगायत्री

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

जो सब लोकों को अलग-अलग देखता है और एक साथ भी देखता है, वही पूषा हमारा रक्षक हो।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

He who looks out over all the worlds and sees them all together: let that Pushan be our helper.

ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896

May he who sees all living things, see, them together at a glancc,- May lie, may Pusan be our help.

The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.

स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction