ऋग्वेदRigveda

10.26.9

अ॒स्माक॑मू॒र्जा रथं॑ पू॒षा अ॑विष्टु॒ माहि॑नः ।भुव॒द्वाजा॑नां वृ॒ध इ॒मं नः॑ शृणव॒द्धव॑म्

asmākamūrjā rathaṃ pūṣā aviṣṭu māhinaḥ | bhuvadvājānāṃ vṛdha imaṃ naḥ śṛṇavaddhavam

ऋषिRishiऐन्द्रो विमदः, प्राजापत्यो वा, वासुक्रो वसुकृद्वादेवताDevataपूषाछन्दMetreअनुष्टुप्

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

महान् पूषा अपनी शक्ति से हमारे रथ की रक्षा करें। वह हमारे अन्न-धन को बढ़ानेवाला हो और हमारी इस पुकार को सुने।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

May great Pushan strengthen our chariot and help it. May he increase our prizes, and may he hear this call of ours.

ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896

May the majestic Pusan speed our chariot with his power and might. May he increase our store of wealth and listen to this call of ours.

The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.

स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction