10.26.8
आ ते॒ रथ॑स्य पूषन्न॒जा धुरं॑ ववृत्युः ।विश्व॑स्या॒र्थिनः॒ सखा॑ सनो॒जा अन॑पच्युतः
ā te rathasya pūṣannajā dhuraṃ vavṛtyuḥ | viśvasyārthinaḥ sakhā sanojā anapacyutaḥ
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे पूषन्, तुम्हारे बकरे तुम्हारे रथ का जुआ इधर हमारी ओर मोड़ लाएँ। तुम हर याचक के मित्र हो, पुराने समय से उत्पन्न और अविचल हो।
टिप्पणी:Note: ‘अजा’ = दो बकरे; पूषा का रथ बकरों से जुता हुआ कहा गया है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Pushan, may the goats turn the pole of your chariot toward us. You are the companion of everyone who seeks, born long ago and never shaken.
टिप्पणी:Note: Pushan's chariot is drawn by goats.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
O Pusan, may those goats of thine turn hitherward thy chariot-pole. Friend of all suppliants; art thou, born in old time, and arm and sure.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction