1.97.5
प्र यद॒ग्नेः सह॑स्वतो वि॒श्वतो॒ यन्ति॑ भा॒नवः॑ ।अप॑ नः॒ शोशु॑चद॒घम्
pra yadagneḥ sahasvato viśvato yanti bhānavaḥ | apa naḥ śośucadagham
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जब बलशाली अग्नि की किरणें चारों ओर फैलती हैं — हमारा पाप जलकर दूर हो जाए।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
As the rays of mighty Agni go out in every direction. Burning away our harm.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
As ever-conquering Agni's beams of splendour go to every side, May his light chase our sin away.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction