1.84.14
इ॒च्छन्नश्व॑स्य॒ यच्छिरः॒ पर्व॑ते॒ष्वप॑श्रितम् ।तद्वि॑दच्छर्य॒णाव॑ति
icchannaśvasya yacchiraḥ parvateṣvapaśritam | tadvidaccharyaṇāvati
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
घोड़े का जो सिर पर्वतों में छिपा रखा था, उसे खोजते हुए उसने शर्यणावत् में पा लिया।
टिप्पणी:Note: शर्यणावत् कुरुक्षेत्र के पास का एक सरोवर/प्रदेश माना जाता है; यह दधीचि-अश्वशिर की कथा का संकेत है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Seeking the horse's head that was hidden away in the mountains, he found it at Sharyanavat.
टिप्पणी:Note: Elsewhere in the Rigveda, Dadhyanc speaks with a horse's head, and this verse is linked to that story. Sharyanavat is a lake or region whose location is uncertain.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
He, searching for the horse's head, removed among the mountains, found At Saryanavan what he sought.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction