ऋग्वेदRigveda

1.79.8

आ नो॑ अग्ने र॒यिं भ॑र सत्रा॒साहं॒ वरे॑ण्यम् ।विश्वा॑सु पृ॒त्सु दु॒ष्टर॑म्

ā no agne rayiṃ bhara satrāsāhaṃ vareṇyam | viśvāsu pṛtsu duṣṭaram

ऋषिRishiगोतमो राहूगणःदेवताDevataअग्निःछन्दMetreगायत्री

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

हे अग्नि, हमारे लिए ऐसा धन ला जो सदा विजयी, वरण करने योग्य और सब संग्रामों में अजेय हो।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Agni, bring us choice wealth that always wins, hard to overcome in every battle.

ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896

Bring to us ever-conquering wealth, wealth, Agni, worthy of our choice, In all our frays invincible.

The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.

स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction