1.30.5
स्तो॒त्रं रा॑धानां पते॒ गिर्वा॑हो वीर॒ यस्य॑ ते ।विभू॑तिरस्तु सू॒नृता॑
stotraṃ rādhānāṃ pate girvāho vīra yasya te | vibhūtirastu sūnṛtā
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
हे धनों के स्वामी, स्तुतियों से खिंचे चले आनेवाले वीर इन्द्र, यह स्तोत्र तुम्हारा ही है; तुम्हारी उदारता और मधुर वाणी (सूनृता) विपुल हो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Hero, lord of gifts, carried here by songs, this praise is for you. May your generosity be abundant.
टिप्पणी:Note: The exact construction is unclear. sūnṛtā means 'generosity' or 'bounty', and vibhūti means 'abundant' or 'far-reaching'.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
O Hero, Lord of Bounties, praised in hymns, may power and joyfulness Be his who sings the laud to thee.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction