1.23.6
वरु॑णः प्रावि॒ता भु॑वन्मि॒त्रो विश्वा॑भिरू॒तिभिः॑ ।कर॑तां नः सु॒राध॑सः
varuṇaḥ prāvitā bhuvanmitro viśvābhirūtibhiḥ | karatāṃ naḥ surādhasaḥ
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
वरुण रक्षक हों और मित्र अपनी सब सहायताओं के साथ रक्षक हों; वे दोनों हमें उत्तम धन से सम्पन्न करें।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
May Varuna be our helper, and Mitra too, with every kind of help. May they make us rich in gifts.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
Let Varuna be our chief defence, let Mitra guard us with all aids Both make us rich exceedingly.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction