1.139.5
शची॑भिर्नः शचीवसू॒ दिवा॒ नक्तं॑ दशस्यतम् ।मा वां॑ रा॒तिरुप॑ दस॒त्कदा॑ च॒नास्मद्रा॒तिः कदा॑ च॒न
śacībhirnaḥ śacīvasū divā naktaṃ daśasyatam | mā vāṃ rātirupa dasatkadā canāsmadrātiḥ kadā cana
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे शक्ति से सम्पन्न (अश्विनो)! अपनी शक्तियों से दिन और रात हम पर कृपा करो। तुम्हारा दान कभी क्षीण न हो, और हमारी ओर से दी जाने वाली भेंट भी कभी न घटे।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
With your powers, you whose wealth is power, give to us by day and by night. May your generosity never run dry, never fail us.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
O Rich in Strength, through your great power vouchsafe us blessings day and night. The offerings which we bring to you shall never fail, gifts brought by us shall never fail.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction