ऋग्वेदRigveda

1.113.13

शश्व॑त्पु॒रोषा व्यु॑वास दे॒व्यथो॑ अ॒द्येदं व्या॑वो म॒घोनी॑ ।अथो॒ व्यु॑च्छा॒दुत्त॑राँ॒ अनु॒ द्यून॒जरा॒मृता॑ चरति स्व॒धाभिः॑

śaśvatpuroṣā vyuvāsa devyatho adyedaṃ vyāvo maghonī | atho vyucchāduttarā~ anu dyūnajarāmṛtā carati svadhābhiḥ

ऋषिRishiकुत्स आङ्गिरसःदेवताDevataउषाःछन्दMetreत्रिष्टुप्

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

देवी उषा पहले भी निरन्तर प्रकाशित होती रही है, और आज भी यह धनवती उषा प्रकाशित हुई है। आगे के दिनों में भी वह प्रकाशित होती रहेगी — वह बिना बूढ़ी हुई, अमर, अपनी ही शक्ति से विचरती है।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

The goddess Dawn has always dawned in the past, and today the bountiful one has lit up this world. And she will dawn through the days to come; unaging and immortal, she moves by her own powers.

ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896

From days eternal hath Dawn shone, the Goddess, and shows this light to-day, endowed with riches. So will she shine on days to come immortal she moves on in her own strength, undecaying.

The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.

स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction