1.103.5
तद॑स्ये॒दं प॑श्यता॒ भूरि॑ पु॒ष्टं श्रदिन्द्र॑स्य धत्तन वी॒र्या॑य ।स गा अ॑विन्द॒त्सो अ॑विन्द॒दश्वा॒न्स ओष॑धीः॒ सो अ॒पः स वना॑नि
tadasyedaṃ paśyatā bhūri puṣṭaṃ śradindrasya dhattana vīryāya | sa gā avindatso avindadaśvānsa oṣadhīḥ so apaḥ sa vanāni
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
इसकी यह विपुल समृद्धि देखो, और इन्द्र के वीर्य पर श्रद्धा रखो। उसी ने गायें पाईं, उसी ने घोड़े पाए, उसी ने ओषधियाँ, जल और वन पाए।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Look at this great abundance of his, and put your trust in Indra's heroic power. He found the cows, he found the horses; he found the plants, the waters, and the woods.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
See this abundant wealth that he possesses, and put your trust in Indra's hero vigour. He found the cattle, and he found the horses, he found the plants, the forests and the waters.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction