अथर्ववेदAtharvaveda

9.2.7

अध्यक्षो वाजी मम काम उग्रः कृणोतु मह्यम् असपत्नम् एव ।विश्वे देवा मम नाथं भवन्तु सर्वे देवा हवम् आ यन्तु म इमम्

ádhyakṣo vājī́ máma kā́ma ugráḥ kr̥ṇótu máhyam asapatnám evá | víśve devā́ máma nātháṃ bhavantu sárve devā́ hávam ā́ yantu ma imám

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

मेरा अध्यक्ष, बलवान, उग्र काम मुझे प्रतिद्वन्द्वी-रहित कर दे। सब देवता मेरे रक्षक हों, सब देवता मेरी इस पुकार पर आएँ।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

May Kāma, my overseer, strong and fierce, make me free of rivals. Let all the gods be my protectors; let all the gods come to this call of mine.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction