अथर्ववेदAtharvaveda
8.7.17
या रोहन्त्य् आङ्गिरसीः पर्वतेषु समेषु च ।ता नः पयस्वतीः शिवा ओषधीः सन्तु शं हृदे
yā́ róhanty āṅgirasī́ḥ párvateṣu saméṣu ca | tā́ naḥ páyasvatīḥ śivā́ óṣadhīḥ santu śáṃ hr̥dé
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जो आङ्गिरसी ओषधियाँ पर्वतों पर और समतल भूमि पर उगती हैं, वे रस से भरी, कल्याणकारी ओषधियाँ हमारे हृदय को सुख दें।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
The Angirasa plants that grow on the mountains and on the plains — may those plants, full of sap and kindly, bring comfort to our hearts.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction