8.6.23
य आमं मांसम् अदन्ति पौरुषेयं च ये क्रविः ।गर्भान् खादन्ति केशवास् तान् इतो नाशयामसि
yá āmáṃ mā́ṃsam adanti páuruṣeyaṃ ca yé kravíḥ | gárbhān khā́danti keśavā́s tā́n itó nāśayāmasi
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जो कच्चा मांस खाते हैं और जो मनुष्य का मांस खाते हैं, जो बालों वाले (राक्षस) गर्भों को खाते हैं — उन्हें हम यहाँ से नष्ट करते हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Those who eat raw flesh and those who eat human flesh, the hairy ones who devour unborn children — we destroy them from here.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction