अथर्ववेदAtharvaveda
8.4.25
प्रति चक्ष्व वि चक्ष्वेन्द्रश् च सोम जागृतम् ।रक्षोभ्यो वधम् अस्यतम् अशनिं यातुमद्भ्यः ॥२५॥ {११}
práti cakṣva ví cakṣvéndraś ca soma jāgr̥tam | rákṣobhyo vadhám asyatam aśániṃ yātumádbhyaḥ ||25|| {11}
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
देखो, चारों ओर देखो; हे इन्द्र और सोम, जागते रहो। राक्षसों पर शस्त्र और जादूगरों पर वज्र फेंको।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Look out, look all around; Indra and Soma, stay awake. Hurl your weapon at the demons, the thunderbolt at the sorcerers.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction