8.2.12
आराद् अरातिं निरृतिं परो ग्राहिं क्रव्यादः पिशाचान् ।रक्षो यत् सर्वं दुर्भूतं तत् तम इवाप हन्मसि
ārā́d árātiṃ nírr̥tiṃ paró grā́hiṃ kravyā́daḥ piśācā́n | rákṣo yát sárvaṃ durbhūtáṃ tát táma ivā́pa hanmasi
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
अराति और निरृति को दूर, ग्राही को परे, मांसभक्षियों और पिशाचों को — हर राक्षस और हर दुष्ट प्राणी को हम अन्धकार की तरह मार भगाते हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Arāti and Nirṛti far off, Grāhi beyond, the flesh-eaters, the piśācas — every demon, every evil being, we strike away like darkness.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction