7.20.6
अनुमतिः सर्वम् इदं बभूव यत् तिष्ठति चरति यद् उ च विश्वम् एजति ।तस्यास् ते देवि सुमतौ स्यामानुमते अनु हि मंससे नः
ánumatiḥ sárvam idáṃ babhūva yát tíṣṭhati cárati yád u ca víśvam éjati | tásyās te devi sumatáu syāmā́numate ánu hí máṃsase naḥ
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जो कुछ स्थिर है, जो चलता है और जो कुछ भी हिलता-डुलता है — यह सब अनुमति ही हो गई है। हे देवी अनुमति, हम तुम्हारी कृपा में रहें, क्योंकि तुम हमें स्वीकृति देती हो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Anumati has become all this — whatever stands, whatever walks, and everything that stirs. Goddess Anumati, may we stay in your favour, for you give us your approval.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction