अथर्ववेदAtharvaveda

7.20.2

अन्व् इद् अनुमते त्वं मंससे शं च नस् कृधि ।जुषस्व हव्यम् आहुतं प्रजां देवि ररास्व नः

ánv íd anumate tváṃ máṃsase śáṃ ca nas kr̥dhi | júṣásva havyám ā́hutaṃ prajā́ṃ devi rarāsva naḥ

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

हे अनुमति, तुम निश्चय ही स्वीकृति देती हो; हमारे लिए कल्याण करो। अर्पित हव्य को स्वीकार करो, हे देवी, हमें सन्तान दो।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Anumati, you do indeed give your approval; bring us well-being. Enjoy the oblation that has been offered, goddess, and give us offspring.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction