शत्रु-नाश के लिए प्रार्थनाPrayer to destroy enemies

यो न स्तायद् दिप्सति यो न आविः स्वो विद्वान् अरणो वा नो अग्ने ।प्रतीच्य् एत्व् अरणी दत्वती तान् मैषाम् अग्ने वास्तु भून् मो अपत्यम्

हे अग्नि, जो हमें चोर की तरह छिपकर या खुलेआम हानि पहुँचाना चाहे, चाहे वह हमारा अपना और जानकार हो या पराया, उनके विरुद्ध दाँतोंवाली 'अरणी' (अग्नि मथने की लकड़ी) जाए। हे अग्नि, उनका न घर रहे, न संतान।

Agni, whoever wants to harm us, whether secretly like a thief or openly, whether one of our own who knows us or a stranger: let the toothed araṇī (fire-drill) go against them. Agni, let them have neither home nor children.

यो नः सुप्तान् जाग्रतो वाभिदासात् तिष्ठतो वा चरतो जातवेदः ।वैश्वानरेण सयुजा सजोषास् तान् प्रतीचो निर् दह जातवेदः

हे जातवेदस्, जो हम पर हमला करे, चाहे हम सोते हों या जागते, खड़े हों या चलते, उन्हें तुम अपने साथी वैश्वानर के साथ मिलकर, पीछे की ओर धकेलते हुए पूरी तरह जला दो।

Jatavedas, whoever attacks us while we sleep or wake, while we stand or move: together with your companion Vaishvanara, burn them up and drive them back, Jatavedas.