6.91.3
आप इद् वा उ भेषजीर् आपो अमीवचातनीः ।आपो विश्वस्य भेषजीस् तास् ते कृण्वन्तु भेषजम्
ā́pa íd vā́ u bheṣajī́r ā́po amīvacā́tanīḥ | ā́po víśvasya bheṣajī́s tā́s te kr̥ṇvantu bheṣajám
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जल ही औषधि है, जल रोग को दूर भगाता है। जल सब रोगों की औषधि है; वह तेरे लिए औषधि बने।
टिप्पणी:Note: यह मन्त्र लगभग इसी रूप में ऋग्वेद 10.137.6 में भी आता है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
The waters are healing; the waters drive away disease. The waters are the remedy for everything: let them be a remedy for you.
टिप्पणी:Note: This verse occurs in nearly the same form at RV 10.137.6.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction