6.86.2
समुद्र ईशे स्रवताम् अग्निः पृथिव्या वशी ।चन्द्रमा नक्षत्राणाम् ईशे त्वम् एकवृषो भव
samudrá īśe sravátām agníḥ pr̥thivyā́ vaśī́ | candrámā nákṣatrāṇām īśe tvám ekavr̥ṣó bhava
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
समुद्र बहती धाराओं का स्वामी है, अग्नि पृथ्वी को वश में रखता है, चन्द्रमा नक्षत्रों का स्वामी है — तुम अकेले वृषभ (सबसे श्रेष्ठ) बनो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
The ocean rules over the flowing streams, Agni has power over the earth, the moon rules over the constellations. You must become the one and only bull (the foremost).
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction