अथर्ववेदAtharvaveda
6.82.3
यस् ते ऽङ्कुशो वसुदानो बृहन्न् इन्द्र हिरण्ययः ।तेना जनियते जायां मह्यं धेहि शचीपते
yás te 'ṅkuśó vasudā́no br̥hánn indra hiraṇyáyaḥ | ténā janiyaté jāyā́ṃ máhyaṃ dhehi śacīpate
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे इन्द्र, तुम्हारा जो धन देने वाला, बड़ा, सोने का अंकुश है, हे शचीपति, उसी से मुझ पत्नी चाहने वाले को पत्नी दो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Indra, with your great golden hook that gives wealth, lord of Shachi, grant a wife to me, who want a wife.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction