अथर्ववेदAtharvaveda

6.78.3

त्वष्टा जायाम् अजनयत् त्वष्टास्यै त्वां पतिम् ।त्वष्टा सहस्रम् आयुंषि दीर्घम् आयुः कृणोतु वाम्

tváṣṭā jāyā́m ajanayat tváṣṭāsyai tvā́ṃ pátim | tváṣṭā sahásram ā́yuṃṣi dīrghám ā́yuḥ kr̥ṇotu vām

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

त्वष्टा ने पत्नी को उत्पन्न किया, त्वष्टा ने इस (पत्नी) के लिए तुम्हें पति (उत्पन्न किया)। त्वष्टा तुम दोनों को सहस्र आयु, दीर्घ आयु दे।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Tvashtar created the wife, and Tvashtar created you as husband for her. May Tvashtar give you both a thousand lifetimes, a long life.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction