अथर्ववेदAtharvaveda
6.66.3
निर्हस्ताः सन्तु शत्रवो ऽङ्गैषां म्लापयामसि ।अथैषाम् इन्द्र वेदांसि शतशो वि भजामहै
nírhastāḥ santu śátravó 'ṅgaiṣāṃ mlāpayāmasi | áthaiṣām indra védāṃsi śataśó ví bhajāmahai
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
शत्रु बिना हाथ के हो जाएँ; हम इनके अंगों को शिथिल कर देते हैं। फिर, हे इन्द्र, हम इनकी सम्पत्ति को सैकड़ों भागों में बाँट लें।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Let the enemies be handless; we make their limbs go limp. Then, Indra, let us share out their possessions by the hundreds.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction