अथर्ववेदAtharvaveda
6.26.2
यो नः पाप्मन् न जहासि तम् उ त्वा जहिमो वयम् ।पथाम् अनु व्यावर्तने ऽन्यं पाप्मानु पद्यताम्
yó naḥ pāpman ná jáhāsi tám u tvā jahimo vayám | pathā́m ánu vyāvártane 'nyáṃ pāpmā́nu padyatām
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे पाप्मन्, तुम हमें नहीं छोड़ते, इसलिए हम ही तुम्हें छोड़ते हैं। रास्ते जहाँ अलग होते हैं, वहाँ पाप्मा किसी दूसरे के पीछे लग जाए।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Pāpman, since you will not leave us, we leave you. Where the roads part, let evil follow someone else.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction