अथर्ववेदAtharvaveda
6.141.3
यथा चक्रुर् देवासुरा यथा मनुष्या᳙ उत ।एवा सहस्रपोषाय कृणुतं लक्ष्माश्विना
yáthā cakrúr devāsurā́ yáthā manuṣyā̀ utá | evā́ sahasrapoṣā́ya kr̥ṇutáṃ lákṣmāśvinā
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जैसे देवों और असुरों ने (चिह्न) बनाया, और जैसे मनुष्यों ने भी, वैसे ही हे अश्विनो, हज़ारगुनी पुष्टि के लिए यह चिह्न बनाओ।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Just as the gods and the asuras made [it], and as men did too, so, Ashvins, make the mark for a thousandfold prosperity.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction