6.137.3
द्ŕ̥ंह मूलम् आग्रं यछ वि मध्यं यामयौषधे ।केशा नडा इव वर्धन्ताम् शीर्ष्णस् ते असिताः परि
dŕ̥ṃha mū́lam ā́graṃ yacha ví mádhyaṃ yāmayauṣadhe | kéśā naḍā́ iva vardhantām śīrṣṇás te asitā́ḥ pári
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे औषधि, जड़ को दृढ़ करो, सिरे को आगे खींचो और बीच के भाग को लम्बा करो। (अब व्यक्ति से:) तुम्हारे सिर के चारों ओर काले केश नरकट की तरह बढ़ें।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Make the root firm, O herb, draw out the tip, and lengthen the middle. (To the person:) Let black hair grow like reeds all around your head.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction