अथर्ववेदAtharvaveda
6.115.1
यद् विद्वांसो यद् अविद्वांस एनांसि चकृमा वयम् ।यूयं नस् तस्मान् मुञ्चत विश्वे देवाः सजोषसः
yád vidvā́ṃso yád ávidvāṃsa énāṃsi cakr̥mā́ vayám | yūyáṃ nas tásmān muñcata víśve devāḥ sajoṣasaḥ
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हमने जानते हुए या अनजाने में जो पाप किए हैं, हे एकमत विश्वेदेवो, तुम हमें उनसे मुक्त करो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Whatever sins we have committed, knowingly or unknowingly, free us from them, all you gods, acting together.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction