अथर्ववेदAtharvaveda
5.23.3
यो अक्ष्य᳙उ परिसर्पति यो नासे परिसर्पति ।दतां यो मध्यं गछति तं क्रिमिं जम्भयामसि
yó akṣyàu parisárpati yó nā́se parisárpati | datā́ṃ yó mádhyaṃ gáchati táṃ krímiṃ jambhayāmasi
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जो कृमि आँखों में रेंगता है, जो नासिका में रेंगता है, जो दाँतों के बीच जाता है, उस कृमि को हम नष्ट करते हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
The worm that crawls about the eyes, that crawls about the nose, that goes into the middle of the teeth: that worm we crush.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction