अथर्ववेदAtharvaveda
5.23.2
अस्येन्द्र कुमारस्य क्रिमीन् धनपते जहि ।हता विश्वा अरातय उग्रेण वचसा मम
asyéndra kumārásya krímīn dhanapate jahi | hatā́ víśvā árātaya ugréṇa vácasā máma
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे धनपति इन्द्र, इस बालक के कृमियों को मार डालो। मेरे उग्र वचन से सारे शत्रु (ये कृमि) मारे गए हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Indra, lord of wealth, kill the worms of this boy. All the hostile ones (the worms) are struck down by my fierce word.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction