अथर्ववेदAtharvaveda
5.23.11
हतो राजा क्रिमीणाम् उतैषां स्थपतिर् हतः ।हतो हतमाता क्रिमिर् हतभ्राता हतस्वसा
ható rā́jā krímīṇām utáiṣāṃ sthapátir hatáḥ | ható hatámātā krímir hatábhrātā hatásvasā
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
कृमियों का राजा मारा गया, और इनका मुखिया भी मारा गया। कृमि मारा गया, उसकी माता मारी गई, भाई मारा गया, बहन मारी गई।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
The king of the worms is slain, and their chief is slain. The worm is slain, its mother slain, its brother slain, its sister slain.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction