अथर्ववेदAtharvaveda

4.25.7

उप श्रेष्ठा न आशिषो देवयोर् धामन्न् अस्थिरन् ।स्तौमि देवं सवितारं च वायुं तौ नो मुञ्चन्त्व् अंहसः

upá śréṣṭhā na āśíṣo deváyor dhā́mann asthiran | stáumi deváṃ savitā́raṃ ca vāyúṃ táu no muñcantv áṃhasaḥ

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

हमारी श्रेष्ठ प्रार्थनाएँ दोनों देवों के धाम में जा पहुँची हैं। मैं देव सविता और वायु की स्तुति करता हूँ; वे दोनों हमें पाप-संकट से छुड़ाएँ।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Our best prayers have come to rest in the dwelling of the two gods. I praise the god Savitar and Vayu; may they free us from distress.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction