4.11.1
अनड्वान् दाधार पृथिवीम् उत द्याम् अनड्वान् दाधारोर्व् अ᳙न्तरिक्षम् ।अनड्वान् दाधार प्रदिशः षड् उर्वीर् अनड्वान् विश्वं भुवनम् आ विवेश
anaḍvā́n dādhāra pr̥thivī́m utá dyā́m anaḍvā́n dādhārorv àntárikṣam | anaḍvā́n dādhāra pradíśaḥ ṣáḍ urvī́r anaḍvā́n víśvaṃ bhúvanam ā́ viveśa
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
अनड्वान् (बैल) ने पृथ्वी और द्युलोक को धारण किया, अनड्वान् ने विस्तृत अन्तरिक्ष को धारण किया। अनड्वान् ने छह विस्तृत दिशाओं को धारण किया; अनड्वान् सम्पूर्ण भुवन में प्रविष्ट हो गया है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
The ox has held up the earth and the sky; the ox has held up the wide midspace. The ox has held up the six wide directions; the ox has entered the whole world.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction