3.30.6
समानी प्रपा सह वो ऽन्नभागः समाने योक्त्रे सह वो युनज्मि ।सम्यञ्चो ऽग्निं सपर्यतारा नाभिम् इवाभितः
samānī́ prapā́ sahá vo 'nnabhāgáḥ samāné yóktre sahá vo yunajmi | samyáñco 'gníṃ saparyatārā́ nā́bhim ivābhítaḥ
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
तुम्हारा पानी पीने का स्थान एक हो, भोजन का भाग साथ हो; मैं तुम्हें एक ही जोत में साथ जोतता हूँ। मिलकर अग्नि की सेवा करो, जैसे आरे (पहिये की) नाभि के चारों ओर जुड़े रहते हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Let your drinking place be shared and your portion of food be in common; I yoke you together in one harness. Gather around Agni together and honour him, as spokes surround the hub of a wheel.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction