20.96.3
य उशता मनसा सोमम् अस्मै सर्वहृदा देवकामः सुनोति ।न गा इन्द्रस् तस्य परा ददाति प्रशस्तम् इच् चारुम् अस्मै कृणोति
yá uśatā́ mánasā sómam asmai sarvahr̥dā́ devákāmaḥ sunóti | ná gā́ índras tásya párā dadāti praśastám íc cā́rum asmai kr̥ṇoti
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जो देवता को चाहने वाला व्यक्ति उत्सुक मन और पूरे हृदय से इन्द्र के लिए सोम निचोड़ता है, इन्द्र उसकी गौएँ दूसरों को नहीं देता, और उसके लिए प्रशंसनीय और सुन्दर (धन) रचता है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Whoever, longing for the god, presses soma for him with an eager mind and whole heart, Indra does not give his cows away; he makes something fine and admired for him.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction