20.89.6
यस्मिन् वयं दधिमा शंसम् इन्द्रे यः शिश्राय मघवा कामम् अस्मे ।आराच् चित् सन् भयताम् अस्य शत्रुर् न्य् अ᳙स्मै द्युम्ना जन्या नमन्ताम्
yásmin vayáṃ dadhimā́ śáṃsam índre yáḥ śiśrā́ya maghávā kā́mam asmé | ārā́c cit sán bhayatām asya śátrur ny àsmai dyumnā́ jányā namantām
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जिस इन्द्र में हमने अपनी स्तुति रखी है, जिस मघवा ने हमारी कामना पूरी की है, उसका शत्रु दूर रहकर भी भयभीत हो; जनों के तेज उसके आगे झुकें।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Indra, in whom we have placed our praise, the generous one who has fulfilled our desire: let his enemy fear him even from far off, and let the glories of the peoples bow before him.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction