अथर्ववेदAtharvaveda

20.89.3

किम् अङ्ग त्वा मघवन् भोजम् आहुः शिशीहि मा शिशयं त्वा शृणोमि ।अप्नस्वती मम धीर् अस्तु शक्र वसुविदं भगम् इन्द्रा भरा नः

kím aṅgá tvā maghavan bhojám āhuḥ śiśīhí mā śiśayáṃ tvā śr̥ṇomi | ápnasvatī máma dhī́r astu śakra vasuvídaṃ bhágam indrā́ bharā naḥ

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

हे मघवन्, लोग तुम्हें दाता क्यों कहते हैं? मुझे तीक्ष्ण करो, मैंने सुना है कि तुम तीक्ष्ण करने वाले हो। हे शक्र, मेरी बुद्धि (स्तुति) फलदायी हो; हे इन्द्र, हमें धन दिलाने वाला सौभाग्य लाओ।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Why, Maghavan, do they call you generous? Sharpen me; I hear that you are one who sharpens. Shakra, let my thought bear fruit; Indra, bring us good fortune that finds wealth.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction