20.87.5
प्रेन्द्रस्य वोचं प्रथमा कृतानि प्र नूतना मघवा या चकार ।यदेद् अदेवीर् असहिष्ट माया अथाभवत् केवलः सोमो अस्य
préndrasya vocaṃ prathamā́ kr̥tā́ni prá nū́tanā maghávā yā́ cakā́ra | yadéd ádevīr ásahiṣṭa māyā́ áthābhavat kévalaḥ sómo asya
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
मैं इन्द्र के प्राचीन कर्मों का और उन नए कर्मों का भी वर्णन करता हूँ जो मघवा ने किए। जब उसने अदेव मायाओं को पराजित किया, तब सोम केवल उसी का हो गया।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
I proclaim the first deeds of Indra, and the new ones the generous one has done. When he overpowered the godless magic, soma became his alone.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction