अथर्ववेदAtharvaveda

20.56.5

मादयस्व सुते सचा शवसे शूर राधसे ।विद्मा हि त्वा पुरूवसुम् उप कामान्त् ससृज्महे ऽथा नो ऽविता भव

mādáyasva suté sácā śávase śūra rā́dhase | vidmā́ hí tvā purūvásum úpa kā́mānt sasr̥jmáhé 'thā no 'vitā́ bhava

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

हे शूर, निचोड़े गए सोम पर हमारे साथ आनन्दित होओ, बल और दान के लिए। हम जानते हैं कि तुम बहुत धन वाले हो; हम अपनी कामनाएँ तुम्हें सौंपते हैं, इसलिए हमारे रक्षक बनो।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Hero, rejoice with us in the pressed soma, for might and for generosity. We know you are rich in many goods; we lay our wishes before you, so be our helper.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction