20.36.9
भुवो जनस्य दिव्यस्य राजा पार्थिवस्य जगतस् त्वेषसंदृक् ।धिष्व वज्रं दक्षिण इन्द्र हस्ते विश्वा अजुर्य दयसे वि मायाः
bhúvo jánasya divyásya rā́jā pā́rthivasya jágatas tveṣasaṃdr̥k | dhiṣvá vájraṃ dákṣiṇa indra háste víśvā ajurya dayase ví māyā́ḥ
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
तुम दिव्य लोगों और पृथ्वी के संसार के तेजस्वी रूप वाले राजा हो। हे इन्द्र, दाहिने हाथ में वज्र धारण करो; हे अजर, तुम सारी मायाओं को काट डालते हो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
You are king of the heavenly folk and of the earthly world, brilliant to see. Take the mace in your right hand, Indra; unaging one, you cut apart every magic trick.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction