20.35.16
एवा ते हारियोजना सुवृक्तीन्द्र ब्रह्माणि गोतमासो अक्रन् ।ऐषु विश्वपेशसं धियं धाः प्रातर् मक्षू धियावसुर् जगम्यात्
evā́ te hāriyojanā suvr̥ktī́ndra bráhmāṇi gótamāso akran | áiṣu viśvápeśasaṃ dhíyaṃ dhāḥ prātár makṣū́ dhiyā́vasur jagamyāt
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे हरि अश्वों को जोतने वाले इन्द्र, इस प्रकार गोतमों ने तुम्हारे लिए सुरचित स्तोत्र बनाए हैं। इनमें सर्वरूप बुद्धि स्थापित करो; बुद्धि से धनी (इन्द्र) प्रातः शीघ्र आए।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
So, Indra who yokes the bay horses, the Gotamas have made well-crafted formulations for you. Place in them insight of every form; may he (Indra) who is rich through insight come quickly at dawn.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction