अथर्ववेदAtharvaveda
20.27.4
न ते वर्तास्ति राधस इन्द्र देवो न मर्त्यः ।यद् दित्ससि स्तुतो मघम्
ná te vartā́sti rā́dhasa índra devó ná mártyaḥ | yád dítsasi stutó maghám
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे इन्द्र, जब स्तुति पाकर तुम दान देना चाहते हो, तब तुम्हारे दान को कोई नहीं रोक सकता, न देवता न मनुष्य।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Indra, no one can hold back your bounty, neither god nor mortal, when you are praised and wish to give a gift.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction