अथर्ववेदAtharvaveda
20.139.2
यद् अन्तरिक्षे यद् दिवि यत् पञ्च मानुषाꣳ अनु ।नृम्नं तद् धत्तम् अश्विना
yád antárikṣe yád diví yát páñca mā́nuṣām̐ ánu | nr̥mnáṃ tád dhattam aśvinā
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जो पौरुष-बल अन्तरिक्ष में है, जो द्युलोक में है, जो पाँचों मानव-जनों में है, हे अश्विनो, वह बल हमें दो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Whatever manly strength there is in the midspace, in heaven, and among the five peoples, Ashvins, grant us that strength.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction