20.135.9
आदित्या रुद्रा वसवस् त्वेनु त इदं राधः प्रति गृभ्णीह्य् अङ्गिरः ।इदं राधो विभु प्रभु इदं राधो बृहत् प्ŕ̥थु
ā́dityā rudrā́ vásavas tvénu ta idáṃ rā́dhaḥ práti gr̥bhṇīhy aṅgiraḥ | idáṃ rā́dho vibhú prábhu idáṃ rā́dho br̥hát pŕ̥thu
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
आदित्य, रुद्र और वसु तुम्हारे पीछे हैं; हे अङ्गिरस्, यह दान स्वीकार करो। यह दान व्यापक और समर्थ है; यह दान बड़ा और विस्तृत है।
टिप्पणी:Note: 'त्वेनु' को 'त्वा अनु' (तुम्हारे पीछे) माना गया है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
The Adityas, Rudras and Vasus follow you. Accept this gift, Angiras. This gift is far-reaching and powerful; this gift is great and broad.
टिप्पणी:Note: 'Tvenu' is taken as 'tva anu' (after you).
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction