20.126.4
यम् इमं त्वं वृषाकपिं प्रियम् इन्द्राभिरक्षसि ।श्वा न्व् अ᳙स्य जम्भिषद् अपि कर्णे वराहयुर् विश्वस्माद् इन्द्र उत्तरः
yám imáṃ tváṃ vr̥ṣā́kapiṃ priyám indrābhirákṣasi | śvā́ nv àsya jambhiṣad ápi kárṇe varāhayúr víśvasmād índra úttaraḥ
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे इन्द्र, जिस इस वृषाकपि की तुम प्रिय मानकर रक्षा करते हो, उसके कान में सूअर का शिकार करने वाला कुत्ता काट ले। इन्द्र सबसे ऊपर है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Indra, this Vrishakapi whom you guard as your favourite—may the boar-hunting dog bite him on the ear. Indra is higher than all.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction