अथर्ववेदAtharvaveda

2.25.5

पराच एनान् प्र णुद कण्वान् जीवितयोपनान् ।तमांसि यत्र गछन्ति तत् क्रव्यादो अजीगमम्

párāca enān prá ṇuda káṇvān jīvitayópanān | támāṃsi yátra gáchanti tát kravyā́do ajīgamam

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

जीवन में बाधा डालने वाले इन कण्वों (राक्षसों) को दूर धकेल दे। जहाँ अंधकार चले जाते हैं, वहीं मैंने इन मांस-भक्षकों को भेज दिया है।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Push these Kanvas (demons), who obstruct life, far away. I have sent the flesh-eaters to the place where the darknesses go.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction