अथर्ववेदAtharvaveda

2.13.4

एह्य् अश्मानम् आ तिष्ठाश्मा भवतु ते तनूः ।कृण्वन्तु विश्वे देवा आयुष्टे शरदः शतम्

éhy áśmānam ā́ tiṣṭhā́śmā bhavatu te tanū́ḥ | kr̥ṇvántu víśve devā́ ā́yuṣṭe śarádaḥ śatám

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

संदर्भ:Context: Stepping on the stone (aśmārohaṇa)

आओ, पत्थर पर खड़े हो जाओ; तुम्हारा शरीर पत्थर जैसा (दृढ़) हो जाए। सभी देवता तुम्हारी आयु सौ शरद् ऋतुओं की करें।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Come, step onto the stone; let your body become (as firm as) stone. May all the gods make your life a hundred autumns long.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction