19.54.4
कालो यज्ञं सम् ऐरयद् देवेभ्यो भागम् अक्षितम् ।काले गन्धर्वाप्सरसः काले लोकाः प्रतिष्ठिताः
kāló yajñáṃ sám airayad devébhyo bhāgám ákṣitam | kālé gandharvāpsarásaḥ kālé lokā́ḥ prátiṣṭhitāḥ
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
काल ने यज्ञ को प्रवर्तित किया, जो देवताओं का अक्षय भाग है। काल में गन्धर्व और अप्सराएँ हैं, काल में लोक प्रतिष्ठित हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Time set the sacrifice in motion, the imperishable share for the gods. In Time are the Gandharvas and Apsarases; in Time the worlds are established.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction