अथर्ववेदAtharvaveda
19.53.7
काले मनः काले प्राणः काले नाम समाहितम् ।कालेन सर्वा नन्दन्त्य् आगतेन प्रजा इमाः
kālé mánaḥ kālé prāṇáḥ kālé nā́ma samā́hitam | kāléna sárvā nandanty ā́gatena prajā́ imā́ḥ
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
काल में मन है, काल में प्राण है, काल में नाम स्थापित है। काल के आने पर ये सब प्रजाएँ आनन्दित होती हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
In Time is mind, in Time is breath, in Time name is set. When Time arrives, all these creatures rejoice.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction