19.13.3
संक्रन्दनेनानिमिषेण जिष्णुनायोध्येन दुश्च्यवनेन धृष्णुना ।तद् इन्द्रेण जयत तत् सहध्वं युधो नर इषुहस्तेन व्ŕ̥ष्णा
saṃkrándanenānimiṣéṇa jiṣṇúnāyodhyéna duścyavanéna dhr̥ṣṇúnā | tád índreṇa jayata tát sahadhvaṃ yúdho nara íṣuhastena vŕ̥ṣṇā
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे योद्धा पुरुषो! गर्जना करने वाले, पलक न झपकाने वाले, विजयी, जिससे लड़ा न जा सके, जिसे डिगाया न जा सके, साहसी, हाथ में बाण लिए वृषभ इन्द्र के साथ उस (युद्ध) को जीतो, उस (शत्रु) को पराजित करो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
With Indra, the roaring, unblinking, victorious, unassailable, unshakeable, bold bull with arrows in hand, win that (battle), overpower that (foe), you warriors!
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction